(轉貼) Domenicali:Kimi像是住在外星球的人
#F1

發仔(bar2007)

2009/01/20 14:52:57

發文

#843334 IP 90.163.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
Ferrari車隊領導人Stefano Domenicali表示Kimi Raikkonen有著令人難以置信的人格特質。外界對於沉默寡言的Kimi,來到熱情的Ferrari車隊之後的生活有何轉變向來感到好奇,對此Domenicali精確的點出:「Kimi住在另一個世界,在另一個星球上面。」


當Ferrari上週於Mugello發表F60新車時,Felipe Massa、Michael Schumacher、Luca Badoer以及Marc Gene等人在Paddock內相談甚歡,獨不見Kimi的蹤影,因為這位芬蘭冰人正在停車場的車子裡面睡覺。


「Kimi孤立了自己,」Domenicali說:「如果他感覺到壓力,那只是因為他給自己施加的。」「根本沒有任何外在的事物影響到他,而那真的令人無法置信。」


Domenicali表示他從來就不預期Kimi在經過冬季休息之後會轉性,突然學會說義大利文,或是突然會微笑。「那不是他的作風,」Domenicali說:「但是他已完全迫不及待要開車,並且再度贏得比賽。」

來源:RacingNet.com

7

則留言

1

GTR(gtr32ae101)

2009/01/20 21:35:34

發文

#844006 IP 246.165.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
Domenicali說:「如果他感覺到壓力,那只是因為他給自己施加的。」「根本沒有任何外在的事物影響到他,而那真的令人無法置信。」
-
我主觀認為 : 法拉利沒資格說這鳥話....😡😡😡

小飛象(59221202)

2009/01/21 08:42:32

發文

#844491 IP 92.132.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
車隊這樣爆料是為了什麼呢??

我想當老闆(twsnake2003)

2009/01/21 10:20:38

發文

#844621 IP 75.64.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
法拉利蠻會幻想的...😆

全世界最孤獨的人(timfang)

2009/01/21 12:44:40

發文

#844795 IP 253.232.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
或者法拉利看kimi不爽😰

Ich.笨拙的(goth571)

2009/01/21 12:56:55

發文

#844817 IP 92.141.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
笑容應發自內心
沒事ㄎㄧ笑幹嘛....

車隊針對車手向霉體暴這個料
其心可議
😞
~這是一齣獨白劇。  一直都是這樣,遲早會有那麼個人抬頭一望......就看到了。~《海上鋼琴師》

小繪≧﹏≦(s3350943)

2009/01/21 13:33:48

發文

#844863 IP 187.115.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
回應 goth571 (井底之蛙) 所寫
笑容應發自內心
沒事ㄎㄧ笑幹嘛....

車隊針對車手向霉體暴這個料
其心可議
😞


認同蛙大的想法

kimi 一笑就能感覺到他真的快樂..

kimi的笑不是哈哈大笑的那一種(我只看過2次..kimi在鏡頭前哈哈大笑)

大部份都是靦腆 有時還帶點cheeky painful smile..下面影片就能表達




http://tw.youtube.com/watch?v=C3lFFZ568tU
You will never walk alone Please Keep smiling! Keep Flying,Kimi!

SWS(wen74118)

2009/01/23 00:35:10

發文

#847230 IP 92.132.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
這根本是翻譯的問題,
把原來Domenicali講的話都斷章取義,
要說有問題,是翻譯的有問題,不是車隊爆車手的料.

Domenicali在講完之後,講了一句很重要的話,[this is qhy we like he,and this is why I like he]
剛去找了一個影片,這是Domenicali講的一小段,看了就真相大白!
2009_0115_Stefano Domenicali talked about Kimi from MTV3

😡
熱門新聞
台灣福斯汽車藉由社群媒體傳訊預告,國內市場將在8月5日展開預售活動,並且預告僅千元即可下訂ID.4與ID.5。
VW ID.4早鳥搶先價為Pro S車型168.8萬、GTX車型198.8萬,ID.5早鳥搶先價則各為Pro S車型185.8萬、GTX車型208.8萬。